“No llenes tus manos con monedas, déjalas libres para que puedas recibir a los demás. No llenes tu corazón con cosas que no existen, déjalo libre para recibirte a ti mismo.” Zoom es un mosquito que vive en un lugar apartado y que sólo tiene por compañía su telescopio. Vive inmerso en cálculos astronómicos pero al parecer no encuentra en ningún lado del universo lo que busca: la felicidad. Un día después de muchos intentos, cansado y triste viendo a la Luna se queda dormido sobre su silla. La Luna que ha alcanzado a escuchar el descontento de Zoom llega hasta su observatorio y le susurra entre sueños algo. Esto desencadena un largo recorrido del personaje por el mundo.
Sobre la Luna hay una manchita ¿si la han visto?, todos piensan que es un conejo, pero no es cierto: es un mosquito.