Dos intrépidas mujeres van huyendo en un auto por la carretera sin dirección aparente. Karol y Tracy trabajaban bajo las estrictas órdenes de un despreciable hombre, eliminarlo de manera definitiva parecía ser una salida bastante tentadora. Estos personajes viven en carne propia una historieta de acción ilustrada de los años cincuentas.
El tiempo corre en distintas direcciones y los recuerdos más hermosos de su juventud las atrapan en la rutina de la oficina mientras la radio suena esas grandes melodías que surgieron como resultado de la guerra y la fusión de varios ritmos.